Poetry
M. L. Martin, W & E: a refracted translation of “Wulf and Eadwacer” (Action Books, 2025)
Ghayath Almadhoun trans. Catherine Cobham, I Have Brought You a Severed Hand (Action Books, 2025)
Antonio Gamoneda trans. Katherine M. Hedeen and Victor Rodríguez Núñez, Burn the Losses (Action Books, 2025)
Shrikant Verma trans. Rahul Soni, Madagh (And Other Stories, 2025)
Pedro Serrano trans. Anna Crowe, The Conjurer (Arc Publications, 2025)
Selma Asotić, Say Fire (Archipelago Books, 2025)
Christian Lehnert trans. Richard Sieburth, Wickerwork (Archipelago Books, 2025)
John Farris, Last Poems (Archway Editions, 2025)
Jed Munson, Vision Sans Seraphim (Beautiful Days Press, 2025)
Christian Schlegel, The Blackbird (Beautiful Days Press, 2025)
Kelsi Vanada, Optional Saint (Bench Editions, 2025)
Justin Cox, Stock Pond (Bench Editions, 2025)
SJ Fowler, Goblins (Broken Sleep Books, 2025)
Vik Shirley, Some Deer (Broken Sleep Books, 2025)
Federico Federici, i[ↄ]onic+ log (Calamari Archive, 2025)
Orchid Tierney, this abattoir is a college (Calamari Archive, 2025)
Karen Villeda trans. NAFTA, String Theory (Cardboard House Press, 2025)
César Moro trans. Leslie Bary and Esteban Quispe, The Equestrian Turtle and Other Poems (Cardboard House Press, 2025)
Victoria Guerrero-Peirano trans. Anastatia Spicer and Honora Spicer, Diary of a Proletarian Seamstress (Cardboard House Press, 2025)
Elvira Hernández trans. Daniel Borzutsky and Alec Schumacher, Bodies Found in Various Places (Cardboard House Press, 2025)
Alicia Genovese trans. Daniel Coudriet, Bridges (Cardboard House Press, 2025)
Ashley D. Escobar, Glib (Changes Press, 2025)
Hank Lazer, Abundant Life: New and Selected Poems (Chax, 2025)
Nasser Rabah trans. Ammiel Alcalay, Emna Zghal, and Khaled Al-Hilli, Gaza: The Poem Said Its Piece (City Lights, 2025)
Thea Matthews, Grime (City Lights, 2025)
Thom Eichelberger-Young, Ointment Weather (Cloak, 2025)
Ron Padgett, Very Collected Poems (Coffee House Press, 2025)
Elaine Equi, Out of the Blank (Coffee House Press, 2025)
George Caffentzis, At the Edge of Everything: Collected Poems (Common Notions, 2025)
Kelly Clare, demonstration forest (Community Mausoleum, 2025)
Hilary Plum, Important Groups (Community Mausoleum, 2025)
Mark Francis Johnson, My My (Each Books, 2025)
Jennifer Nelson, On the Way to the Paintings of Forest Robberies (Fence Books, 2025)
Merrill Gilfillan, Three Roans in the Shallows, One of Them Blue (Flood Editions, 2025)
Isabel Sobral Campos, The Optogram of the Mind Is a Carnation (Futurepoem Books, 2025)
N/A Oparah, The Downsides (Futurepoem Books, 2025)
Grace Yee, Joss: A History (Giramondo, 2025)
Antigone Kefala, Poetry (Giramondo, 2025)
Harryette Mullen, Regaining Consciousness (Graywolf Press, 2025)
Roque Raquel Salas Rivera, Algarabía: The Song of Cenex, Natural Son of the Isle Alarabíyya (Graywolf Press, 2025)
Zane Koss, Country Music (Invisible Publishing, 2025)
Jessi MacEachern, Cut Side Down (Invisible Publishing, 2025)
Virginie Poitrasson trans. Michael Noteboom, The Unlikeliness of Things (Litmus Press, 2025)
Ammiel Alcalay, Controlled Demolition: A Work in Four Books (Litmus Press, 2025)
MC Hyland, The Dead & The Living & The Bridge (meekling press, 2025)
Susan Howe, Penitential Cries (New Directions, 2025)
Bernadette Mayer, The Golden Book of Words (New Directions, 2025)
Hasib Hourani, rock flight (New Directions, 2025)
César Vallejo trans. Margaret Jull Costa, The Eternal Dice: Selected Poems (New Directions, 2025)
Essex Hemphill, Love Is a Dangerous Word: Selected Poems (New Directions, 2025)
Kevin Killian, Padam Padam: Collected Poems (Nightboat Books, 2025)
Aaron Shurin, Elixir: New and Selected Poems (Nightboat Books, 2025)
Samiya Bashir, I Hope This Helps (Nightboat Books, 2025)
Mónica de la Torre, Pause the Document (Nightboat Books, 2025)
Stephen Rodefer, Four Lectures (NYRB Poets, 2025)
Ron Padgett, Pink Dust (NYRB Poets, 2025)
Christian Morgenstern trans. Max Knight, The Gallows Songs (NYRB Poets, 2025)
Zheng Xiaoqiong trans. Eleanor Goodman, In the Roar of the Machine (NYRB Poets, 2025)
Derek Jarman, A Finger in the Fishes Mouth (Prototype, 2025)
Imogen Cassels, Silk Work (Prototype, 2025)
Henry Goldkamp, Joy Buzzer (Ricochet Editions, 2025)
Ottilie Mulzet, ed., Under a Pannonian Sky: Ten Women Poets from Hungary (Seagull Books, 2025)
Aakriti Kuntal, Night breaks apart, like pomegranate seeds in my palm (Seagull Books, 2025)
Nóra Ružičková trans. Ivana Hostová, What Now Is Now Is Now: Selected Poems (Seagull Books, 2025)
sadé powell, dontbeabitterbtch (Selva Oscura, 2025)
Malu Halasa and Jordan Elgrably, eds., Samūd: A New Palestinian Reader (Seven Stories Press, 2025)
Paul Ebenkamp, Regular Acid Consciousness (Spiral Editions, 2025)
Miri Karraker and Caroline Rayner, Dawn Noon Dusk Midnight (Spiral Editions, 2025)
rob mclennan, Snow day (Spuyten Duyvil, 2025)
Rose Novick, Yellow Dusk (Sublunary Editions, 2025)
Dom Hale, First Nettles (The Last Books, 2025)
Jennifer Soong, My Earliest Person (The Last Books, 2025)
David Seung, Silkworm’s Pansori (The Song Cave, 2025)
Hannah Brooks-Motl, Ultraviolet of the Genuine (The Song Cave, 2025)
Emily Skillings, Tantrums in Air (The Song Cave, 2025)
Jean Follain trans. Andrew Seguin, Earthly (The Song Cave, 2025)
S*an D. Henry-Smith, Paces the Cage (The Song Cave, 2025)
John Wieners, Behind the State Capitol: Or Cincinnati Pike (The Song Cave, 2025)
Jesie Gaston, While (The Year, 2025)
Jordan Dunn, Notation (Thirdhand Books, 2025)
Alicia Wright, You’re Called by the Same Sound (Thirdhand Books, 2025)
bruno darío trans. Kit Schluter, Lantana or, the Indissoluble Exhalation (Ugly Duckling Presse, 2025)
Rob Macaisa Colgate, My Love Is Water (Ugly Duckling Presse, 2025)
Basie Allen, Palm-Lined with Potience (Ugly Duckling Presse, 2025)
Yannis Ritsos trans. Spring Ulmer, Exercises 1950–1960 (Ugly Duckling Presse, 2025)
Lee Min-ha trans. Jein Han, Phantom Limbs (Ugly Duckling Presse, 2025)
Grace Nissan, The Utopians (Ugly Duckling Presse, 2025)
Es Lv, Footprints (Ugly Duckling Presse, 2025)
Laura Vazquez trans. Limited Connection Collective, Shira Abramovich, and Lénaïg Cariou, The Hand of the Hand (Ugly Duckling Presse, 2025)
Homer trans. Daniel Mendelsohn, The Odyssey (University of Chicago Press, 2025)
Sarah Riggs, Lines (Winter Editions, 2025)
Cristina Pérez Díaz, From the Founding of the Country (Winter Editions, 2025)
Alan Gilbert, The Everyday Life of Design (Winter Editions, 2025)
Betsy Fagin, Fires Seen from Space (Winter Editions, 2024)
Marie de Quatrebarbes trans. Aiden Farrell, The Vitals (World Poetry Books, 2025)
Liliana Ponce trans. Michael Martin Shea, Theory of the Voice and Dream (World Poetry Books, 2025)
Maria Borio trans. Danielle Pieratti, Transparencies (World Poetry Books, 2025)
Maria Stepanova and Eugene Ostashevsky, Ovid Ovid (World Poetry Books, 2025)
Witold Wirpsza trans. Frank L. Vigoda, Apotheosis of Music (World Poetry Books, 2025)
Gastón Fernández trans. KM Cascia, Apparent Breviary (World Poetry Books, 2025)
Amelia Rosselli trans. Roberta Antognini and Deborah Woodard, Document (World Poetry Books, 2025)
Friedrich Hölderlin trans. Rebecca Wright and R. Martz, Der Tod des Empedocles / The Death of Empedocles (Tenement Press, 2025)
Alix Chauvet, Cyclamen / Poems After Baudelaire (Tenement Press, 2025)
Batool Abu Akleen, 48Kg. (Tenement Press, 2025)
Dante Alighieri trans. D. M. Black, Paradiso (NYRB Poets, 2025)
Dante Alighieri trans. Mary Jo Bang, Paradiso (Graywolf Press, 2025)
Hans Favery trans. Philippe Hunt, Gedichten (Archipelago Books, 2024)
Lindsey Webb, Plat (Archway Editions, 2024)
charles theonia, Gay Heaven Is a Dance Floor but I Can’t Relax (Archway Editions, 2024)
Bill Knott, The Naomi Poems: Corpse and Beans (Black Ocean, 2024)
Andrés Ajens trans. Erín Moure, So-Lair Storm (Black Sun Lit, 2024)
Maria Stepanova trans. Sasha Dugdale, Holy Winter (Book*hug Press, 2024)
Cat Woodward, Sueño del Alma (Broken Sleep Books, 2024)
James Byrne, The Overmind (Broken Sleep Books, 2024)
Jorge Eduardo Eielson trans. Shook, Dark Night of the Body (Cardboard House Press, 2024)
Sarah Rosenthal, Estelle Meaning Star (Chax, 2024)
Eric Wallgren, Icewalker & Dirtworm (Community Mausoleum, 2024)
Gábor Schein trans. Ottilie Mulzet and Erika Mihálycsa, Beyond the Cordons (Contra Mundum Press, 2024)
Zaira Pacheco trans. Lauren Shapiro, Waking in the Sahara (Eulalia Books, 2024)
Gabriela Aguirre trans. Laura Cesarco Eglin, The Mistaken Place of Things (Eulalia Books, 2024)
Imani Elizabeth Jackson, Flag (Futurepoem Books, 2024)
makalani bandele, (jopappy & the sentence-makers are) eponymous as funk (Futurepoem Books, 2024)
Amy De’Ath, Not a Force of Nature (Futurepoem Books, 2024)
Tilghman Alexander Goldsborough, Object 7 ( ,a spirit loosely, ,bundled in a frame, ) (Futurepoem Books, 2024)
Steven Zultanski, Help (Golias Books, 2024)
Matt Longabucco, Heroic Dose (Golias Books, 2024)
Tilsa Otta trans. Farid Matuk, The Hormone of Darkness (Graywolf Press, 2024)
Diane Seuss, Modern Poetry (Graywolf Press, 2024)
Mark Tardi, ed., Viscera: Eight Voices from Poland (Litmus Press, 2024)
Burcu Sahin trans. Jennifer Hayashida, Embroideries (Litmus Press, 2024)
Omar Berrada and Sarah Riggs, eds., Another Room to Live In: 15 Contemporary Arab Poets (Litmus Press, 2024)
Sylvia Jones, Television Fathers (meekling press, 2024)
Olivia Cronk, Gwenda, Rodney (meekling press, 2024)
Elizabeth Willis, Liontaming in America (New Directions, 2024)
Dunya Mikhail, Tablets: Secrets of the Clay (New Directions, 2024)
Forrest Gander, Mojave Ghost (New Directions, 2024)
Nat Raha, apparitions (nines) (Nightboat Books, 2024)
Aditi Machado, Material Witness (Nightboat Books, 2024)
Yuri Andrukhovych trans. Ostap Kin and John Hennessy, Set Change: Selected Poems (NYRB Poets, 2024)
Sascha Aurora Akhtar, The Grimoire of Grimalkin (Prototype, 2024)
Krzysztof Siwczyk trans. Piotr Florczyk and Alice-Catherine Carls, A Calligraphy of Days: Selected Poems (Seagull Books, 2024)
Salim Barakat trans. Huda J. Fakhreddine, The Universe, All at Once: Selected Poems (Seagull Books, 2024)
Durs Grünbein trans. Karen Leeder, Psyche Running: Selected Poems, 2005–2022 (Seagull Books, 2024)
Friederike Mayröcker trans. Donna Stonecipher, cahier (Seagull Books, 2024)
Ryan Ruby, Context Collapse (Seven Stories Press, 2024)
Théodore de Banville trans. Brian Stableford, Magic Lantern (Snuggly Books, 2024)
Ryan Skrabalak, National Lube (speCt!, 2024)
Mateo Morrison trans. Ariel Francisco, Hard Equilibrium (Spuyten Duyvil, 2024)
Catherine Bresner, Can We Anything We See (Spuyten Duyvil, 2024)
Tom Jenks, The Philosopher (Sublunary Editions, 2024)
Pascal D’Angelo, Of Clouds and Mists: The Collected Poems (Sublunary Editions, 2024)
Robert Walser trans. Kistofor Minta, My Heart Has So Many Flaws: Early Poems (Sublunary Editions, 2024)
Wadih Saadeh trans. Robin Moger, A Horse at the Door (Tenement Press, 2024)
Hannah Brooks-Motl, Poem Staple Collage for Jonathan Rajewski & Other Poem (The Year, 2024)
Various authors, Cigarettes Until Tomorrow: Romanian Poetry (Two Lines Press, 2024)
Nhã Thuyên trans. Kaitlin Rees, Don’t Hide the Madness (Ugly Duckling Presse, 2025)
Mikael Johani, Mongrel Kampung (Ugly Duckling Presse, 2024)
Iana Boukova trans. John O’Kane and Ekaterina Petrova, Notes of the Phantom Woman (Ugly Duckling Presse, 2024)
Masaoka Shiki trans. Abby Ryder-Huth, The Glass Clouding (Ugly Duckling Presse, 2024)
Mirtha Dermisache and Sergio Chejfec trans. Rebekah Smith and Silvina López Medin, The Month of the Flies (Ugly Duckling Presse, 2024)
Catalina Vargas Tovar trans. Juliana Borrero, Lemonade: A Paranormal Investigation (Ugly Duckling Presse, 2024)
Natasha Tiniacos trans. Rebece Alderete Baca, Against the Regime of the Fluent (Ugly Duckling Presse, 2024)
Mahmoud Darwish trans. Rema Hammami and John Berger, Mural (Verso Books, 2024)
Charles Baudelaire trans. Nathan Brown, The Flowers of Evil (Verso Books, 2024)
Heimrad Bäcker trans. Patrick Greaney, Documentary Poetry (Winter Editions, 2024)
George Seferis trans. Jennifer R. Kellogg, Book of Exercises II (World Poetry Books, 2024)
Mario dell’Arco trans. Marc Alan Di Martino, Day Lasts Forever: Selected Poems (World Poetry Books, 2024)
Boethius trans. Peter Glassgold, The Poems from On the Consolation of Philosophy (World Poetry Books, 2024)
Jazra Khaleed trans. Peter Constantine et al., The Light that Burns Us (World Poetry Books, 2024)
Marie-Noëlle Agniau trans. Jesse Hover Amar, The Escapades (World Poetry Books, 2024)
Ibrahim Nasrallah trans. Huda J. Fakhreddine, Palestinian (World Poetry Books, 2024)
Judith Kiros trans. Kira Josefsson, O (World Poetry Books, 2024)
Wayne Koestenbaum, Stubble Archipelago (Semiotext(e), 2024)
rob mclennan, ed., groundwork: The best of the third decade of above/ground press: 2013–2023 (Invisible Publishing, 2023)
Kelly Krumrie, No Measure (Calamari Archive, 2024)
Alisha Mascarenhas, A Catalogue of Risk (Wendy’s Subway, 2024)
Kaur Alia Ahmed, Cursive Paradise (Wendy’s Subway, 2024)
Rodrigo Quijano trans. Judah Rubin, An Inherent Tear (Wendy’s Subway, 2024)
Bronisław Maj trans. Daniel Bourne, Extinction of the Holy City (Parlor Press, 2024)
Kylan Rice, An Image Not a Book (Parlor Press, 2024)
Matthew Cooperman, The Atmosphere Is Not a Perfume It Is Odorless (Parlor Press, 2024)
Sasha Steensen, Well (Parlor Press, 2024)
Farnoosh Fathi, Granny Cloud (NYRB Poets, 2024)
Mia You, Festival (Belladonna*, 2024)
Teresa Wilms Montt trans. Jessica Sequeira, Anuarí (Snuggly Books, 2024)
Jimin Seo, OSSIA (Changes, 2024)
Mary Ellen Solt ed. Susan Solt, The Collected Poems of Mary Ellen Solt (Primary Information, 2024)
Patty Nash, Walden Pond (Thirdhand Books, 2024)
Emilie Menzel, The Girl Who Became a Rabbit (Hub City Writers Project, 2024)
Marie Buck and Matthew Walker, Spoilers (Golias Books, 2024)
Maria Hardin, Cute Girls Watch When I Eat Aether (Action Books, 2024)
Víctor Rodríguez Núñez trans. Katherine M. Hedeen, Midnight Minutes (Action Books, 2024)
Lara Glenum, Snow (Action Books, 2024)
Gunnar Wærness trans. Gabriel Gudding, Friends with Everyone (Action Books, 2024)
V. Joshua Adams, Past Lives (Jackleg Press, 2024)
Astrid Lorange, Raw Materials (Atelos, 2024)
Kendra Sullivan, Reps (Ugly Duckling Presse, 2024)
Alex Cuff, Common Amensias (Ugly Duckling Presse, 2024)
Dawn Lundy Martin, Instructions for the Lovers (Nightboat Books, 2024)
Leeladhar Jagoori trans. Matt Reeck, What of the Earth Was Saved (World Poetry Books, 2024)
Afrizal Malna trans. Daniel Owen, Document Shredding Museum (World Poetry Books, 2024)
Joyce Mansour trans. C. Francis Fisher, In the Glittering Maw: Selected Poems (World Poetry Books, 2024)
Julien Gracq trans. Alice Yang, Abounding Freedom (World Poetry Books, 2024)
Mario Benedetti trans. Adam Feinstein, Juan Ángel’s Birthday (Tenement Press, 2024)
Edwina Attlee, a great shaking (Tenement Press, 2024)
Ian Monk trans. Ian Monk and Philip Terry, 14 x 14 (Sagging Meniscus, 2024)
Ghassan Zaqtan trans. Robin Moger, Strangers in Light Coats: Selected Poems 2014–2020 (Seagull Books, 2024)
Akram Alkatreb trans. Jonas Elbousty, The Screams of War: Selected Poems (Seagull Books, 2024)
Samira Negrouche trans. Nancy Naomi Carlson, Solio (Seagull Books, 2024)
Robert Kocik, What (Auric Press, 2024)
Safaa Fathy trans. Rawad Z. Wehbe, Where Not to Be Born (Litmus Press, 2024)
Kai Ihns, Of (The Elephants, 2024)
Alexis Almeida, Caetano (The Elephants, 2024)
Emily Martin, My Salvation Lateral (The Elephants, 2024)
Maria Sledmere, Cinders (Krupskaya, 2024)
Jennifer Soong, Comeback Death (Krupskaya, 2024)
Noah Ross, The Dogs (Krupskaya, 2024)
Roberta Iannamico trans. Alexis Almeida, Many Poems (The Song Cave, 2024)
Margaret Ross, Saturday (The Song Cave, 2024)
Zan de Perry, Cold Dogs (The Song Cave, 2024)
Morgan Võ, The Selkie (The Song Cave, 2024)
Alan Felsenthal, Hereafter (The Song Cave, 2024)
Emily Hunt, Stranger (The Song Cave, 2024)
Tomasz Rozycki trans. Mira Rosenthal, To the Letter: Poems (Archipelago Books, 2024)
Eliana Hernández-Pachón trans. Robin Myers, The Brush (Archipelago Books, 2024)
Isabel Zapata, A Whale Is a Country (Fonograf Editions, 2024)
Gabriel Palacios, A Ten Peso Burial for Which Truth I Sign (Fonograf Editions, 2024)
Laura Newbern, A Night in the Country (Changes Press, 2024)
Maria Stepanova trans. Sasha Dugdale, Holy Winter (New Directions, 2024)
Sylvia Legris, The Principle of Rapid Peering (New Directions, 2024)
Tatsuhiko Ishii trans. Hiroaki Sato, Bathhouse and Other Tanka (New Directions, 2024)
Roberto Harrison, Isthmus to Abya Yala (City Lights, 2024)
Jay Ritchie, Listening in Many Publics (Invisible Publishing, 2024)
Mary Norbert Korte, Jumping into the American River: New and Selected Poems, Volume I (Argos Books / TKS Books, 2023)
Ali Cobby Eckermann, She Is the Earth (Flood Editions, 2023)
Stephen Sexton, Cheryl’s Destinies (Wake Forest University Press, 2023)
Stephen Sexton, If All the World and Love Were Young (Wake Forest University Press, 2023)
Reza Baraheni trans. Reza Baraheni & Stephen Watts, Lilith (Tenement Press, 2023)
Jena Osman, A Very Large Array: Selected Poems (DABA, 2023)
Christina Chalmers, Subterflect (Distance No Object, 2023)
Khashayar “Kess” Mohammadi, Daffod*ls (Pamenar Press, 2023)
Roque Dalton trans. Jack Hirschman and Barbara Paschke, Stories and Poems of a Class Struggle (Seven Stories Press, 2023)
Alex Hampshire, Appreciate the Pre-Decisions (New Books, 2023)
Joel Newberger, In Titan’s Goblet (New Books, 2023)
Tamas Panitz, Wild Lies (New Books, 2023)
Jonny Collazo, The High and the Low (New Books, 2023)
Nolan Bibb, Abandoned Love Letters from the Uncompassionate (New Books, 2023)
Joel Dailey, New Details Emerge (New Books, 2023)
Marlon Hacla trans. Kristine Ong Muslim, Glossolalia (Ugly Duckling Presse, 2023)
Isadoro Saturno trans. E. R. Pulgar, dear parent or guardian (Ugly Duckling Presse, 2023)
Stephanie Borges trans. Livia Azevedo Lima, Made of Dream (Ugly Duckling Presse, 2023)
Sinan Antoon, Postcards from the Underworld (Seagull Books, 2023)
Luigi di Ruscio trans. Cristina Viti, Selected Poems (Seagull Books, 2023)
Sarah Burgoyne and Vi Khi Nao, Mechanophilia (Anvil Press, 2023)
Yarrow Yes Woods, Death And (Inside the Castle, 2023)
Violet Spurlock, In Lieu of Solutions (Futurepoem Books, 2023)
Olivia Elias trans. Sarah Riggs and Jéremy Victor Robert, Your Name, Palestine (World Poetry Books, 2023)
Mireille Gansel trans. Joan Seliger Sidney, Soul House (World Poetry Books, 2023)
Mariela Dreyfus trans. Gabriel Amor, Music Notebook (Cardboard House Press, 2023)
Yaxkin Melchy trans. Ryan Greene, Poetechnics (Cardboard House Press, 2023)
Tilsa Otta trans. Honora Spicer, And Suddenly I Was Just Dancing (Cardboard House Press, 2023)
Joseph Lease, Fire Season (Chax, 2023)
Mutsuo Takahashi trans. Jeffrey Angles, Only Yesterday (Canarium Books, 2023)
C. S. Giscombe, Negro Mountain (University of Chicago Press, 2023)
Patricia Spears Jones, The Beloved Community (Copper Canyon Press, 2023)
Claire DeVoogd, Via (Winter Editions, 2023)
Ahmad Almallah, Border Wisdom (Winter Editions, 2023)
Monica McClure, The Gone Thing (Winter Editions, 2023)
Nay Saysourinho, The Capture of Krao Farini (Ugly Duckling Presse, 2023)
Holly Melgard, Read Me: Selected Works (Ugly Duckling Presse, 2023)
Dominic Hand, The Data Harvest (Broken Sleep Books, 2023)
Liliane Giraudon trans. Lindsay Turner and Sarah Riggs, Love Is Colder than the Lake (Nightboat Books, 2024)
Liliane Giraudon trans. Lindsay Turner, Sphinx (Litmus Press, 2023)
Serena Solin, The Stay Behind (Beautiful Days Press, 2023)
Wendy Lotterman, A Reaction to Someone Coming in (Futurepoem Books, 2023)
Kim Rosenfield, Phantom Captain (Fence Books, 2023)
Ida Börjel trans. Jennifer Hayashida, MA (Ugly Duckling Presse, 2023)
Eran Eads, Cran (Rebel Satori Press, 2023)
Mirta Rosenberg trans. Yaki Setton and Sergio Waisman, Interior Landscape (Ugly Duckling Presse, 2023)
Joseph Minden, Backlogues (Broken Sleep Books, 2023)
Stella Corso, Green Knife (Rescue Press, 2023)
Anselm Hollo, The Collected Poems of Anselm Hollo (Coffee House Press, 2023)
Sara Larsen, Detonated Mirror (The Elephants, 2023)
Emily Martin, Marking a Salt Ridge (Erotoplasty Editions, 2023)
JJJJJerome Ellis, Aster of Ceremonies (Milkweed Editions, 2023)
Kat Addis, THE SONG OF THE FUCKING ROSE (slub press, 2023)
Mark Hyatt, So Much For Life, eds. Sam Ladkin & Luke Roberts (Nightboat Books, 2023)
Lucía Hinojosa Gaxiola, The Telaraña Circuit (Tender Buttons Press, 2023)
Owen Fortunato Brakspear, water year (Erotoplasty Editions, 2023)
Graham Foust, Terminations (Flood Editions, 2023)
Kazim Ali, Sukun: New and Selected Poems (Wesleyan University Press, 2023)
Milo Wippermann, Joan of Arkansas (Ugly Duckling Presse, 2023)
Jahan Khajavi, Feast of the Ass (Ugly Duckling Presse, 2023)
Richard Hell, What Just Happened (Winter Editions, 2023)
Robert Desnos trans. Lewis Warsh, Night of Loveless Nights (Winter Editions, 2023)
Garth Graeper, The Sky Broke More (Winter Editions, 2023)
Patrick Morrissey, Light Box (Verge Books, 2023)
Timothy Donnelly, Chariot (Wave Books, 2023)
Jay Besemer, Men & Sleep (meekling press, 2023)
Mohammed Khaïr-Eddine trans. Jane Syersak, Proximal Morocco— (Ugly Duckling Presse, 2023)
David Brazil, Profane Hours: A Book of Versions (Free Poetry, 2023)
Kristofor Minta, A Perfectly Ruined Solitude (Sublunary Editions, 2023)
Carlos Lara, NO MATERIAL (Black Sun Lit, 2023)
Ronald Johnson, The Valley of Many-Colored Grasses (The Song Cave, 2023)
Joshua Edwards, A Monthly Account of the Year Leading Up to the End of the World, by AGONISTES, Prophet and Fulfiller or The Exhausted Dream (Marfa Book Company, 2023)
Antonella Anedda trans. Patrizio Ceccagnoli and Susan Stewart, Historiae (NYRB Poets, 2023)
Maria Sledmere, Cherry Nightshade (slub press, 2023)
Verity Spott, Songs of the Morning (slub press, 2023)
Kelly Hoffer, Undershore (Lightscatter Press, 2023)
Evie Shockley, suddenly we (Wesleyan University Press, 2023)
Anthony Robinson, Failures of the Poets (Canarium Books, 2023)
Zoe Tuck, Bedroom Vowel (BUNNY/Fonograf Editions, 2023)
Bill Carty, We Sailed on the Lake (BUNNY/Fonograf Editions, 2023)
Haroldo de Campos, Galaxias (Ugly Duckling Presse, 2023)
Lightsey Darst, the heiress / ghost acres (Coffee House, 2023)
Eric Sneathen, Don’t Leave Me This Way (Nightboat Books, 2023)
Emily Lee Luan, 回 / Return (Nightboat Books, 2023)
Brandon Shimoda, Hydra Medusa (Nightboat Books, 2023)
Orides Fontela trans. Chris Daniels, One Impossible Step (Nightboat Books, 2023)
Kevin Holden, Pink Noise (Nightboat Books, 2023)
Salette Tavares trans. Isabel Sobral Campos, Kristofer J. Petersen-Overton, Lex Icon (Ugly Duckling Presse, 2023).
Marlon Hacla trans. Kristine Ong Muslim, Glossolalia (Ugly Duckling Presse, 2023)
Sabrian Ramos Rubén trans. S. Yates Gibson, Song of the Absent Brook (Ugly Duckling Presse, 2023)
Will Harris, Brother Poem (Wesleyan University Press, 2023)
Ranjit Hoskote, Icelight (Wesleyan University Press, 2023)
Maya Abu Al-Hayyat trans. Fady Joudah, You Can Be the Last Leaf: Selected Poems (Milkweed Editions, 2022)
Basil King, There Are No Ghosts, There Are Portraits (Pinsapo Press, 2022)
Fiction
Banu Mushtaq trans. Deepa Bhasthi, Heart Lamp: Selected Stories (And Other Stories, 2025)
Rosalind Belben, Dreaming of Dead People (And Other Stories, 2025)
Emmelie Prophète trans. Aidan Rooney, Cécé (Archipelago Books, 2025)
Cesar Pavese trans. Minna Zallman Proctor, The Leucothea Dialogues (Archipelago Books, 2025)
José Eduardo Agualusa trans. Daniel Hahn, The Living and the Rest (Archipelago Books, 2025)
Christopher Coe, Such Times (Archway Editions, 2025)
Arreshy Young, Codon (Calamari Archive, 2025)
sasha hawkins, For disobeying (Calamari Archive, 2025)
Mattilda Bernstein Sycamore, Terry Dactyl (Coffee House Press, 2025)
Sulaiman Addonia, The Seers (Coffee House Press, 2025)
Pip Adam, Audition (Coffee House Press, 2025)
Guadalupe Nettel trans. Rosalind Harvey, The Accidentals (Fitzcarraldo Editions, 2025)
Ed Atkins, Flower (Fitzcarraldo Editions, 2025)
Mark Doten, Whites (Graywolf Press, 2025)
Clémence Dumas-Côté trans. E. S. Taillon, The Seated Woman (House of Anansi, 2025)
Gabriela Cabezón Cámara trans. Robin Myers, We Are Green and Trembling (New Directions, 2025)
Ingeborg Bachmann trans. Tess Lewis, The Honditsch Cross (New Directions, 2025)
José Donoso trans. Megan McDowell, The Mysterious Disappearance of the Marquise of Loria (New Directions, 2025)
Claire Baglin trans. Jordan Stump, On the Clock (New Directions, 2025)
Miranda Mellis, Crocosmia (Nightboat Books, 2025)
Marcus Clayton, ¡Pónk! (Nightboat Books, 2025)
Cecilie Lind trans. Hazel Evans, Girlbeast (Prototype, 2025)
Zsuzsanna Gahse trans. Katy Derbyshire, Mountainish (Prototype, 2025)
Thomas Bernhard trans. Douglas Robertson, Of Seven Fir Trees and the Snow (Seagull Books, 2025)
Robert Graves, Proceed, Sergeant Lamb: The Continuing Saga of Sergeant Lamb During the American War of Independence (Seven Stories Press, 2025)
Ben Peek, The Red Labyrinth (Snuggly Books, 2025)
E. H. W. Meyerstein, Bollond (Snuggly Books, 2025)
Grant Maierhofer, Maintenance Art (Sublunary Editions, 2025)
Jessica Sequeira, Jazz of the Affectations (Sublunary Editions, 2025)
George Whitmore, Nebraska (The Song Cave, 2025)
Sarah Coolidge, ed., Unusual Fragments: 20th-Century Japanese Fragments (Two Lines Press, 2025)
Ghassan Kanafani, Men in the Sun and Other Palestinian Stories (Verso Books, 2025)
Alexander M. Frey trans. W. C. Bamberger, Fantastic Orgy (Wakefield Press, 2025)
Fernand Combet trans. K. E. Gormley, SchrummSchrumm, or The Sunday Quicksands Excursion (Wakefield Press, 2025)
Yumiko Kurahashi trans. Michael Day, Scorpions (Wakefield Press, 2025)
Jean Ray trans. Scott Nicolay, The Last Canterbury Tales (Wakefield Press, 2025)
Joris-Karl Huysmans trans. George MacLennan, Domesticity (Wakefield Press, 2025)
Jacques Sternberg trans. Matt Seidel, The Employee (Wakefield Press, 2025)
Georges-Olivier Châteaureynaud trans. Edward Gauvin, The Messengers (Wakefield Press, 2025)
Emil Szittya trans. W. C. Bamberger, The Hashish Films of Customs Officer Henri Rousseau and Tatyana Joukof Shuffles the Cards (A Novel against Psicho-Analise) (Wakefield Press, 2025)
Hermann Burger trans. Adrian Nathan West, Diabelli (Wakefield Press, 2025)
Rachilde trans. Melanie C. Hawthorne, The Tower of Love (Wakefield Press, 2025)
Lara Mimosa Montes, The Time of the Novel (Wendy’s Subway, 2025)
Daniela Catrileo trans. Edith Adams, Guerrilla Blooms (Eulalia Books, 2024)
Mario Levrero trans. Annie McDermott and Kit Schluter, The Thinking-About-Gladys Machine (And Other Stories, 2024)
Ibtisam Azem trans. Sinan Antoon, The Book of Disappearance (And Other Stories, 2024)
Kynpham Sing Nongkynrih, Funeral Nights (And Other Stories, 2024)
Andrzej Tichý trans. Nichola Smalley, Purity (And Other Stories, 2024)
Adam Dannoun trans. Humphrey Davies, Children of the Ghetto: Star of the Sea (Archipelago Books, 2024)
Scholastique Mukasonga trans. Mark Polizzotti, Sister Deborah (Archipelago Books, 2024)
Maylis de Kerangal trans. Jessica Moore, Canoes (Archipelago Books, 2024)
Jacob Wren, Dry Your Tears to Perfect Your Aim (Book*hug Press, 2024)
Omar Khalifah trans. Barbara Romaine, Sand-Catcher (Coffee House Press, 2024)
Brian Evenson, Good Night, Sleep Tight (Coffee House Press, 2024)
Ariane Koch trans. Damion Searls, Overstaying (Dorothy, a publishing project, 2024)
Renee Gladman, My Lesbian Novel (Dorothy, a publishing project, 2024)
Dahlia de la Cerda trans. Heather Cleary and Julia Sanches, Reservoir Bitches (Feminist Press, 2024)
Yuri Herrera trans. Lisa Dillman, Season of the Swamp (Graywolf Press, 2024)
Mark Hyatt, Love, Leda (Nightboat Books, 2024)
Ahren Warner, i will pay to make it bigger (Prototype, 2024)
Clyo Mendoza trans. Christina MacSweeney, Fury (Seven Stories Press, 2024)
Antonio Ghislanzoni trans. Brendan and Anna Connell, The Violin with Human Strings and Other Tales of Musical Madness (Snuggly Books, 2024)
Zdravka Evtimova, Laura and Other Stories (Snuggly Books, 2024)
Lital Khaikin, Flight (Sublunary Editions, 2024)
W. C., The Adventures of Lady Egeria (Sublunary Editions, 2024)
Jean Paul, Logbook of Giannozzo the Balloonist (Sublunary Editions, 2024)
Harriet Lee, Kruitzner (Sublunary Editions, 2024)
Wolfgang Hilbig trans. Matthew Spencer, Territories of the Soul / On Intonation (Sublunary Editions, 2024)
Michael Holt, The Seaside Hotel (Sublunary Editions, 2024)
Christina Tudor-Sideri, Schism Blue (Sublunary Editions, 2024)
Layla Martínez trans. Sophie Hughes & Annie McDermott, Woodworm (Two Lines Press, 2024)
Various authors, Through the Night Like a Snake: Latin American Horror Stories (Two Lines Press, 2024)
Jean-Pierre Martinet trans. Alex Andriesse, With Their Hearts in Their Boots (Wakefield Press, 2024)
Jean Lahougue trans. K. E. Gormley, Vacated Landscape (Wakefield Press, 2024)
Michael Holt, How We Got into This (11:11 Press, 2024)
Manya Wilkinson, Lublin (And Other Stories, 2024)
Fine Gråbøl trans. Martin Aitken, What Kingdom (Archipelago Books, 2024)
Paulina Chiziane trans. David Brookshaw, The Joyful Song of the Partridge (Archipelago Books, 2024)
John Trefry, Massive (Inside the Castle, 2024)
Cui Zi’en, Platinum Bible of the Public Toilet (Duke University Press, 2024)
Ghassan Zaqtan trans. Samuel Wilder, An Old Carriage with Curtains (Seagull Books, 2024)
Jacob Israël de Haan trans. Brian Doyle Du Breuil, Pathologies (Seagull Books, 2024)
Rachilde trans. Sue Boswell, The Blood-Guzzler and Other Stories (Snuggly Books, 2024)
Arnaud Rykner trans. Sue Boswell, Me and My King (Snuggly Books, 2024)
Noémi Kiss-Deáki, Mary and the Rabbit Dream (Galley Beggar Press, 2024)
Daisuke Shen, Vague Predictions & Prophecies (Clash, 2024)
Vi Khi Nao, The Italy Letters (Melville House, 2024)
Kit Schluter, Cartoons (City Lights, 2024)
Lucas Rijneveld trans. Michele Hutchison, My Heavenly Favorite (Graywolf, 2024)
Kang Young-sook trans. Kim Boram and Janet Hong, Rina (Open Letter, 2024)
Ha Seong-nan trans. Janet Hong, Wafers (Open Letter, 2024)
Vladimir Sorokin trans. Max Lawton, Blue Lard (NYRB, 2024)
Eugene Lim, Fog & Car (Coffee House Press, 2024)
Hari Krishna Kaul trans. Kalpana Raina et al., For Now, It Is Night (Archipelago Books, 2024)
César Aira trans. Katherine Silver, Festival & Game of the Worlds (New Directions, 2024)
Fernando Vallejo trans. Yvette Siegert, The Abyss (New Directions, 2024)
Jenny Erpenbeck trans. Michael Hoffmann, Kairos (New Directions, 2024)
Robert Plunket, Love Junkie (New Directions, 2024)
Evelio Rosero trans. Anne McLean and Victor Meadowcroft, Way Far Away (New Directions, 2024)
László Krasznahorkai trans. George Szirtes et al., The World Goes On (New Directions, 2024)
Anne de Marcken, It Lasts Forever and Then It’s Over (New Directions, 2024)
Liliana Colanzi trans. Chris Andrews, You Glow in the Dark (New Directions, 2024)
Osamu Dazai trans. Ralph McCarthy, Self-Portraits: Stories (New Directions, 2024)
Alexis Wright, Praiseworthy (New Directions, 2024)
Mathias Énard trans. Frank Wayne, The Annual Banquet of the Gravediggers’ Guild (New Directions, 2024)
Claire Donato, Kind Mirrors, Ugly Ghosts (Archway Editions, 2023)
Nelson Algren, Neon Wilderness (Seven Stories Press, 2023)
Luis Felipe Fabre trans. Heather Cleary, Recital of the Dark Verses (Deep Vellum, 2023)
Christopher Norris, The Holy Day (Rose Books, 2023)
Geoff Rickly, Someone Who Isn’t Me (Rose Books, 2023)
Adam Biles, Beasts of England (Galley Beggar Press, 2023)
Un-Su Kim trans. Sean Lin Halbert, The Cabinet (Angry Robot, 2023)
Andrés Neuman trans. Robin Myers, Bariloche (Open Letter, 2023)
Juan Cárdenas trans. Lizzie Davis, The Devil of the Provinces (Coffee House Press, 2023)
Mónica Ojeda trans. Sarah Booker, Nefando (Coffee House Press, 2023)
Kate Briggs, The Long Form (Dorothy Project, 2023)
Pip Adam, The New Animals (Dorothy Project, 2023)
Ebru Ojen trans. Aron Aji, Lojman (City Lights, 2023)
Vénus Khoury-Ghata trans. Teresa Lavender Fagan, The Fiancée Rode In on a Donkey (Seagull Books, 2023)
Mahasweta Devi trans. Anjum Katyal, Truth/Untruth (Seagull Books, 2023)
Amin Maalouf trans. Natasha Lehrer, On the Isle of Antioch (World Editions, 2023)
Yan Lianke trans. Carlos Rojas, Heart Sutra (Grove Press, 2023)
Oksana Lutsyshyna trans. Nina Murray, Ivan and Phoebe (Deep Vellum, 2023)
Jakob Michael Reinhold Lenz trans. Douglas Robertson, The Country Preacher (Sublunary Editions, 2023)
Margery Latimer, Twelve Stories (Sublunary Editions, 2023)
Augusto Monterroso trans. Jessica Sequeira, The Gold Seekers (Sublunary Editions, 2023)
Joshua Marie Wilkinson, Trouble Finds You (Fonograf Editions, 2023)
Michel Surya trans. Kit Schluter, Dead End (Black Sun Lit, 2023)
Siamak Herawi trans. Sara Khalili, Tali Girls: A Novel of Afghanistan (Archipelago Books, 2023)
Sara Gallardo trans. Frances Riddle and Maureen Shaughnessy, January (Archipelago Books, 2023)
Emily Zhou, Girlfriends (LittlePuss Press, 2023)
Hiromi Kawakami trans. Ted Goossen, Dragon Palace (Stone Bridge Press, 2023)
Rachel Ingalls, In the Act (New Directions, 2023)
David Markson, Wittgenstein’s Mistress (Dalkey Archive, 2023)
Augusto Higa Oshiro trans. Jennifer Shyue, The Enlightenment of Katzuo Nakamatsu (Archipelago Books, 2023)
Jon Bilbao trans. Katie Whittemore, The Strangers (Dalkey Archive, 2023)
Mário de Andrade trans. Katrina Dodson, Macunaíma: The Hero with No Character (New Directions, 2023)
Frederika Amalia Finkelstein trans. Isabel Cout & Christopher Elson, Forgetting (Deep Vellum, 2023)
Sylvia Aguilar-Zéleny trans. JD Pluecker, Trash (Deep Vellum, 2023)
Mario Bellatin trans. David Shook, Etchepare (Deep Vellum, 2023)
Gisela Heffes trans. Grady C. Wray, Ischia (Deep Vellum, 2023)
Esther Kinsky trans. Caroline Schmidt, Rombo (NYRB, 2023)
Aurora Venturini trans. Kit Maude, Cousins (Soft Skull, 2023)
Dominique Fabre trans. Anna Lehmann, My Life as Edgar (Archipelago Books, 2023)
Nonfiction/Theory & Criticism
V. Joshua Adams, Skepticism and Impersonality in Modern Poetry: Literary Experiments with Philosophical Problems (Bloomsbury, 2025)
Matthew Kilbane, ed., Expressive Networks: Poetry and Platform Cultures (Amherst College Press, 2025)
Daniel Behar, Syrian Poets and Vernacular Modernity (Edinburgh University Press, 2025)
Sara Crangle, Elevated Realms: An Anatomy of Mina Loy (Edinburgh University Press, 2025)
Chiara Pellegrini, Trans Narrators: First-Person Form and the Gendered Body in Contemporary Literature (Edinburgh University Press, 2025)
Yasmine Shamma, Rona Cran, eds., Conversations with New York School Poets (Edinburgh University Press, 2025)
James Reath, Anexact Form and Modernist Culture (Edinburgh University Press, 2025)
Taylor Lewandowski, The Mystery of Perception: A Conversation with Lynne Tillman (Archway Editions, 2025)
Jina B. Kim, Care at the End of the World: Dreaming of Infrastructure in Crip-of-Color Writing (Duke University Press, 2025)
Amal Eqeiq, Indigenous Affinities: Toward Solidarity Across the Global South (Fordham University Press, 2025)
Nicoletta Asciuto, Brilliant Modernism: Cultures of Light and Modernist Poetry (Johns Hopkins University Press, 2025)
Michael Nardone, Convivialities (Talonbooks, 2025)
James McWilliams, The Life and Poetry of Frank Stanford (University of Arkansas Press, 2025)
Jennifer Soong, Slips of the Mind: Poetry as Forgetting (University of Chicago Press, 2025)
Mary I. Unger, Reading the Renaissance: Black Women’s Literary Reception and Taste in Chicago, 1932–1953 (University of Massachusetts Press, 2025)
Dale M. Smith, ed., “That Tongue Be Time”: Norma Cole and a Continuous Making (University of New Mexico Press, 2025)
Sylvia Molloy, Crossings (Seagull Books, 2025)
Franco Fortini trans. Alberto Toscano, A Test of Powers: Writings on Criticism and Literary Institutions (Seagull Books, 2025)
Hélène Cixous trans. Peggy Kamuf, Mdeilmm: Mole Speech (Seagull Books, 2025)
Peter Hitchcock, Seriality and Social Change (Seagull Books, 2025)
Abdessalam Benabdelali trans. Christian Hawkey, Writings on Translation (Seagull Books, 2025)
Etel Adnan, Voyage, War, Exile: Three Essays (Litmus Press, 2025)
Amelia Rosselli trans. Andrea di Serego Alighieri, Jennifer Scappettone, and Andrea di Serego Alighieri, Delirious Verse (The Last Books, 2025)
Mark Polizzotti, Jump Cuts: Essays on Surrealism, Film, Music, Culture, and Other Utopian Topics (The Song Cave, 2025)
José Felipe Alvergue, purplish: poetry anger publics (University of Iowa Press, 2025)
Joseph Grigely, Otherhow: Essays and Documents on Art and Disability, 1985–2024 (Primary Information, 2025)
Iman Mersal trans. Robin Moger, Motherhood and Its Ghosts (Transit Books, 2025)
Ken Taylor, ed., Precious Beetles: Writings on John Yau (Selva Oscura Press, 2025)
Stephanie Anderson, ed., Women in Independent Publishing: A History of Unsung Innovators, 1953–1989 (University of New Mexico Press, 2024)
Marcella Durand and Jennifer Firestone, eds., Other Influences: An Untold History of Feminist Avant-Garde Poetry (MIT Press, 2024)
Sarah Dowling, Here Is a Figure: Grounding Literary Form (Northwestern University Press, 2024)
Adam J. Frank, Radio Free Stein: Gertrude Stein’s Parlor Plays (Northwestern University Press, 2024)
Emma Bond, Curation Worlds: Museum Practices in Contemporary Literature (Northwestern University Press, 2024)
Kara Kelsey, Transcendental Factory: For Mina Loy (Winter Editions, 2024)
Andy Croft, The Privatisation of Poetry (Broken Sleep Books, 2024)
Andrew Campana, Expanding Verse: Japanese Poetry at the Edge of Media (University of California Press, 2024)
Iman Mersal trans. Robin Moger, Traces of Enayat (Transit Books, 2024)
Ronald Mendoza-de Jesús, Catastrophic Historicism: Reading Julia de Burgos Dangerously (Fordham University Press, 2024)
Elisabeth W. Joyce, “A Serpentine Gesture”: John Ashbery’s Poetry and Phenomenology (University of New Mexico Press, 2024)
Ridvan Askin and Julius Greve, eds., Rethinking the North American Long Poem: Form, Matter, Experiment (University of New Mexico Press, 2024)
Claudia Moreno Pisano, ed., Amiri Baraka and Edward Dorn: The Collected Letters (University of New Mexico Press, 2024)
Michael Seth Stewart, ed., Yours Presently: The Selected Letters of John Wieners (University of New Mexico Press, 2024)
Leah Middlebrook, Amphion: Lyre, Poetry, and Politics in Modernity (University of Chicago Press, 2024)
Jesse McCarthy, The Blue Period: Black Writing in the Early Cold War (University of Chicago Press, 2024)
Julia Jarcho, Throw Yourself Away: Writing and Masochism (University of Chicago Press, 2024)
Charles Bernstein, The Kinds of Poetry I Want: Essays & Comedies (University of Chicago Press, 2024)
Maureen McLane, My Poetics (University of Chicago Press, 2024)
Jacob McGuinn, Reading at the Limits of Poetic Form: Dematerialization in Adorno, Blanchot, and Celan (Northwestern University Press, 2024)
Raquel Gutiérrez Aguilar trans. JD Pleucker, In Defense of Common Life (Common Notions Press, 2024)
Mike Corrao, Surface Studies (Action Books, 2024)
Mario Tronti trans. Matteo Mandarini, The Twilight of Politics (Seagull Books, 2024)
Paolo Virno trans. Lorenzo Chiesa, An Essay on Negation: Towards a Linguistic Anthropology (Seagull Books, 2024)
Karl Marx trans. Paul Reitter, Capital: Critique of Political Economy, Volume I (Princeton University Press, 2024)
Beverley Best, The Automatic Fetish: The Law of Value in Marx’s Capital (Verso Books, 2024)
Valery Podoroga, Mimesis: The Literature of the Soviet Avant-garde (Verso Books, 2024)
Francis Mulhern and Stefan Collini, What Is Cultural Criticism? (Verso Books, 2024)
Legacy Russell, Black Meme: The History of the Images That Make Us (Verso Books, 2024)
Regina Marie Mills, Invisibility and Influence: A Literary History of AfroLatinidades (University of Texas, 2024)
Christopher T. Fan, Asian American Fiction After 1965: Transnational Fantasies of Economic Mobility (Columbia University Press, 2024)
Mabel Moraña trans. Stephanie Kirk, “We, the Barbarians”: Three Mexican Writers in the Twenty-First Century (Vanderbilt University Press, 2024)
Carlos Monsiváis trans. Norma Kahn and Ilana Luna, Fatefully, Faithfully Feminist: A Critical History of Women, Patriarchy, and Mexican National Discourse (Vanderbilt University Press, 2024)
Tiffany Sia, On and Off-Screen Imaginaries (Primary Information, 2024)
Hebe Uhart trans. Anna Vilner, A Question of Belonging (Archipelago Books, 2024)
Julian Murphet, Prison Writing in the Twentieth Century: A Literary Guide (Edinburgh University Press, 2023)
Ma’touq Collective, Abu Jildeh and Al-Armeet (Wendy’s Subway / Bilna’es, 2023)
Tyrus Miller and Carrie Noland, eds., Jackson Mac Low: Between Writing and Performance (Slought Foundation, 2023)
Michael James, Poetry and Strikes: Trade Union Narratives and Legacies (Liverpool University Press, 2023)
Karen Simecek, Philosophy of Lyric Voice: The Cognitive Value of Page and Performance Poetry (Bloomsbury, 2023)
Brett Bourbon, Everyday Poetics: Logic, Love, and Ethics (Bloomsbury, 2023)
Eleanor Perry, Radical Elegies: White Violence, Patriarchy, and Necropoetics (Bloomsbury, 2023)
Christopher Chen, Literature and Race in the Democracy of Goods: Reading Contemporary Black and Asian North American Poetry (Bloomsbury, 2023)
Benjamin Noys, The Matter of Language: Abstraction and Poetry (Seagull Books, 2023)
Jeff Dolven and Joshua Kotin, The Parkland Mysteries (The Last Books, 2023)
Kimberly Quiogue Andrews, The Academic Avant-Garde: Poetry and the American University (Johns Hopkins University Press, 2023)
Marijeta Bozovic, Avant-Garde Post-: Radical Poetics after the Soviet Union (Harvard University Press, 2023)
Stanley Schtinter, Last Movies (Tenement Press, 2023)
Sofia Samatar and Kate Zambreno, Tone (Columbia University Press, 2023)
Maure Coise, Structuring Information (Inside the Castle, 2023)
Jordan/Martin Hell, Autolingo Didactica (Monitor Books, 2023)
Conor “Coco” Tomás Reed, New York Liberation School: Study and Movement for the People’s University (Common Notions, 2023)
Nora E. H. Parr, Novel Palestine: Nation through the Works of Ibrahim Nasrallah (University of California Press, 2023)
Rosario Hubert, Disoriented Disciplines: China, Latin America, and the Shape of World Literatures (Northwestern University Press, 2023)
Ashley R. Brock, Dwelling in Fiction: Poetics of Place and the Experimental Novel in Latin America (Northwestern University Press, 2023)
Jennie Irene Daniels, Anything but Novel: Pushing the Margins in Latin American Post-Utopian Historical Narrative (University of Alabama, 2023)
Theodor Adorno trans. Wieland Hoban, Without Model (Seagull Books, 2023)
Justin Phillip Reed, With Bloom Upon Them and Also with Blood: A Horror Miscellany (Coffee House Press, 2023)
A. V. Marraccini, We the Parasites (Sublunary Editions, 2023)
Emily Simon, In Many Ways (Winter Editions, 2023)
Joseph Pizza, Dissonant Voices: Race, Jazz, and Innovative Poetics in Midcentury America (University of Iowa Press, 2023)
Joe Luna, Somewhere Else in the Market: An Essay on the Poetry of J. H. Prynne (Cambridge University Press, 2023)
Alexandra J. Gold, The Collaborative Artist’s Book: Evolving Ideas in Contemporary Poetry and Art (University of Iowa Press, 2023)
Amy Paeth, The American Poet Laureate: A History of U.S. Poetry and the State (Columbia University Press, 2023)
Rachel Blau DuPlessis, A Long Essay on the Long Poem (Alabama University Press, 2023)
Isabel C. Gómez, Cannibal Translation: Literary Reciprocity in Contemporary Latin America (Northwestern University Press, 2023)
Kathy E. Ferguson, Letterpress Revolution: The Politics of Anarchist Print Culture (Duke University Press, 2023)
Ghassan Kanafani trans. Mahmoud Najib, On Zionist Literature (Ebb Books, 2022)
Ryan James Kernan, New World Maker: Radical Poetics, Black Internationalism, and the Translations of Langston Hughes (Northwestern University Press, 2022)
Joshua Logan Wall, Situating Poetry: Covenant and Genre in American Modernism (Johns Hopkins University Press, 2022)
Christopher Kempf, Craft Class: The Writing Workshop in American Culture (Johns Hopkins University Press, 2022)
Gillian Sneed and Marie Warsh, eds., The Letters of Rosemary and Bernadette Mayer (Lenbachhaus, Ludwig Forum, Spike Island, and the Swiss Institute, 2022)
Huda J. Fakhreddine, The Arabic Prose Poem: Poetic Theory and Practice (Edinburgh University Press, 2021)
Prudence Bussey-Chamberlain, Queer Troublemakers: The Poetics of Flippancy (Bloomsbury, 2021)
David Grundy, A Black Arts Poetry Machine: Amiri Baraka and the Umbra Poets (Bloomsbury, 2020)
Nate Mickelson, City Poems and American Urban Crisis: 1945 to the Present (Bloomsbury, 2020)
Miscellaneous
Harmony Holiday, Life of the Party (Semiotext(e), 2025)
Raymond Federman, The Voice in the Closet (Calamari Archive, 2025)
Bo Hwang, abalone (Counterpath, 2025)
Paul Thek and Peter Hujar, Stay Away from Nothing (Primary Information, 2025)
Robert Ford, Trent Adkins, and Lawrence Warren, eds., THING (Primary Information, 2025)
Jen Calleja, Fair: The Life-Art of Translation (Prototype, 2025)
Tyler Coburn, Some Monologues (Wendy’s Subway, 2025)
Shoghig Halajian and Suzy Halajian, eds., A Grammar Built with Rocks (Wendy’s Subway, 2025)
Gérard de Nerval trans. Napoleon Jeffries, Little Castles of Bohemia: Prose & Poetry (Wakefield Press, 2025)
Clément Pansaers trans. Terry Bradford, Bar Nicanor: Collected Writings (Wakefield Press, 2025)
Sharon Kivland, Envois / Love Letters from Lacan to Kivland, 1976–1981 (Tenement Press, 2025)
Milo Thesiger-Meacham, Audible Heat (Tenement Press, 2025)
Aurora Levins Morales, The Story of What Is Broken Is Whole: An Aurora Levins Morales Reader (Duke University Press, 2024)
Aditi Kini, Oriental Cyborg (Essay Press, 2024)
Anne Carson, Wrong Norma (New Directions, 2024)
Jimmy De Sana, Quotations from Jimmy de Sana and Salvation (Primary Information, 2024)
Althea Gyles, A Woman without a Soul and Other Writings (Snuggly Books, 2024)
Giovanni Papini trans. Virginia Pope, The Failure (Sublunary Editions, 2024)
Dr. Mises trans. Erik Butler, Stapelia Mixta (Wakefield Press, 2024)
Gaston de Pawlowski trans. Amanda Demarco, New Inventions and the Latest Innovations (Wakefield Press, 2024)
Chris McCabe, Dreamt by Ghosts: Notes on Dreams, Coincidence, & Weird Culture (Tenement Press, 2024)
Miko Revereza, Nowhere Near (Wendy’s Subway, 2024)
Nour Mobarak, Dafne Phono (Wendy’s Subway, 2024)
Amelia Zhou, Repose (Wendy’s Subway, 2024)
Maria Sledmere, Midsummer Song / Hypercritique (Tenement Press, 2024)
Theresa Hak Kyung Cha, eds. Juwon Jun and Rachel Valinsky, She Follows No Progression: A Theresa Hak Kyung Cha Reader (Wendy’s Subway, 2024)
Valerie Hsiung, The Naif (Ugly Duckling Presse, 2024)
Lillian-Yvonne Bertram and Nick Montfort, eds., Output: An Anthology of Computer-Generated Text, 1953–2023 (MIT Press, 2024)
Radical Translation Workshop, An Anarchist Playbook (Tenement Press, 2024)
Gil Cuadros, My Body Is Paper: Stories and Poems (City Lights, 2024)
AM Ringwalt, What Floods (Inside the Castle, 2024)
Garrett Strickland, A Place Beyond (Inside the Castle, 2024)
Kyle Booten, Salon des Fantômes (Inside the Castle, 2023)
Logan Berry, Casket Flare (Inside the Castle, 2023)
Melinda Mátyus trans. Jozefina Komporaly, MyLifeandMyLife (Ugly Duckling Presse, 2023)
Danielle Dutton, Prairie, Dresses, Art, Other (Coffee House Press, 2023)
Sarah Coolidge, ed., Elektrik: Caribbean Writing (Two Lines Press, 2023)
Dorothee Elmiger trans. Megan Ewing, Out of the Sugar Factory (Two Lines Press, 2023)
Michael Corris, Stéphane Mroczkowski, Alexandra Pignol, Marjorie Welish, Subject to Change (Mare & Martin, 2023)
Cesare Pavese trans. William Arrowsmith and D. S. Carne-Ross, Dialogues with Leucò (Sublunary Editions, 2023)
Eugene Jolas, Secession in Astropolis (Sublunary Editions, 2023)
Jed Munson, Commentary on the Birds (Rescue Press, 2023)
Dennis James Sweeney, You’re The Woods Too (Essay Press, 2023)
Eric Wilson, The View from Howard’s Fuck Pad: The Deep State, Bad White Men, and the Weird Noir of James Ellroy (Punctum, 2023)
Stephanie Anderson and Kristen Tapson, eds., All This Thinking: The Correspondence of Bernadette Mayer and Clark Coolidge (University of New Mexico, 2023)
Clark Coolidge and Neeli Cherkovski, Coolidge & Cherkovski: In Conversation (Lithic Press, 2020)